Die Schweiz bezieht aus Kanada Brennstoffelemente für den Diorit-Schwerwasserreaktor. Die kanadische Regierung verlangt von der Schweizer Regierung die Garantie, dass sie im Falle von Schadensforderungen keine Haftung übernehmen muss. - La Suisse fait venir du Canada des éléments combustibles pour le réacteur à eau lourde Diorit. Le Gouvernement canadien exige la garantie de n'assumer aucune responsabilité par rapport à d'éventuelles demandes d'indemnisations en cas d'accident intervient.
